Celery 5.x introduced a new worker argument format that is not
backwards-compatible with the older Celery 4.x format. This created a
conundrum since we use one service unit for both Debian 10 (4.x) and
Debian 11 (5.x). Instead of worse hacks, create a wrapper script to
start the worker with the correct arguments instead.
Rename "pvcd" to "pvcnoded", and "pvc-api" to "pvcapid" so names for the
daemons are fully consistent. Update the names of the configuration
files as well to match this new formatting.
References #79
