Ensure zkhandler is always cleaned up

Even if the subfunction of an API @ZKConnection call fails, the
zkhandler needs to terminate and clean up, or it leaves stuck threads
around.

daemon-common/zkhandler.py

@@ -57,8 +57,9 @@ class ZKConnection(object):
                 schema_version = 0
             zkhandler.schema.load(schema_version, quiet=True)
 
+            try:
                 ret = function(zkhandler, *args, **kwargs)
-
+            finally:
                 zkhandler.disconnect()
                 del zkhandler